{"id":9060,"date":"2015-06-11T08:42:02","date_gmt":"2015-06-11T05:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/?page_id=9060"},"modified":"2025-06-17T21:59:03","modified_gmt":"2025-06-17T18:59:03","slug":"visit-savonlinna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/","title":{"rendered":"Visit Savonlinna"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Willkommen in Savonlinna<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Savonlinna-Region \u2013 im Herzen von Saimaa<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Die Savonlinna-Region an den Ufern des Saimaa begr\u00fc\u00dft die Reisenden inmitten einer einzigartigen Seenlandschaft, die auch weltweit gesehen unvergleichbar ist. Saimaa bietet Abenteuer zu jeder Jahreszeit; im Sommer Paddeltouren und im Winter Schlittschuhwandern, nur um einige zu nennen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Das Ambiente einer idyllischen Kleinstadt sp\u00fcren Sie am Marktplatz oder auf einer der gro\u00dfartigen Sommerterrassen des Hafens am besten. Die heimische Stimmung des beeindruckenden Sommermarkts ist gepr\u00e4gt von einer lebendigen Unterhaltung der Einheimischen und Marktverk\u00e4ufer. Es lohnt sich das Erlebnis mit \u00f6rtlichen Spezialit\u00e4ten, z.B. L\u00f6rtsy (eine Teigtasche mit s\u00fc\u00dfer oder herzhafter F\u00fcllung), M\u00f6tt\u00f6nen (salziges Geb\u00e4ck) oder Savumuikut (ger\u00e4ucherte Kleine Mar\u00e4nen) zu st\u00e4rken.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Vom See aus gesehen bekommt Savonlinna ein neues Gesicht. Die angenehmste Art die Seenperspektive zu genie\u00dfen ist eine Dampferfahrt bei gelassener Atmosph\u00e4re mitzumachen. Eine andere Art \u2013 die vielleicht etwas mehr Eigeninitiative erfordert \u2013 ist ein Kanu zu mieten und auf dem Gew\u00e4sser rund um das Stadtzentrum zu paddeln.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1750186663802{padding-top: 160px !important;padding-bottom: 160px !important;background-image: url(https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/risteily-sulosaari-2021-savonlinna-0016.jpg?id=543995) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8220;][vc_btn title=&#8220;Aktivit\u00e4ten der Saison online&#8220; style=&#8220;flat&#8220; shape=&#8220;square&#8220; color=&#8220;black&#8220; align=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; link=&#8220;url:https%3A%2F%2Fvisitsavonlinna.fi%2Fde%2Fonline-kaufen%2F&#8220; el_class=&#8220;btn-saimaa&#8220;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1713875139012{padding-top: 160px !important;padding-bottom: 160px !important;background-image: url(https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/savonlinna-opernfestspiele-olavinlinna-romeo-und-julia-saimaa.jpg?id=331831) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8220;][vc_btn title=&#8220;Veranstaltungen auf Englisch&#8220; style=&#8220;flat&#8220; shape=&#8220;square&#8220; color=&#8220;black&#8220; align=&#8220;center&#8220; link=&#8220;url:https%3A%2F%2Ftapahtumat.savonlinna.fi%2Fen-FI&#8220; el_class=&#8220;btn-saimaa&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=&#8220;.vc_custom_1684153531551{padding-top: 160px !important;padding-bottom: 160px !important;background-image: url(https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sapasfestivaali-2020-68-1.jpg?id=540924) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8220;][vc_btn title=&#8220;Saimaa ist European Region of Gastronomy 2024&#8243; style=&#8220;flat&#8220; shape=&#8220;square&#8220; color=&#8220;black&#8220; align=&#8220;center&#8220; link=&#8220;url:https%3A%2F%2Fwww.tastesaimaa.fi%2Fde&#8220; el_class=&#8220;btn-saimaa&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Wochenprogramm in der Region Savonlinna Juni &#8211; August 2023<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Das druckbare Wochenprogramm f\u00fcr den Sommer 2023 ist da!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Das Wochenprogramm der Region Savonlinna f\u00fcr den Sommer umfasst monatlich garantierte Abfahrtsprodukte, selbst gef\u00fchrte Touren und lokale Tipps, die es auf jeden Fall wert sind, w\u00e4hrend Ihres Besuchs erlebt zu werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sie k\u00f6nnen ein Programm hinter den monatlichen Zusammenfassungen herunterladen und die Informationen zu den Programmen in unserem Veranstaltungskalender oder auf unserer <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/en\/weekly-programme\/\">Landingpage<\/a> (nur auf Englisch) einsehen, um weitere Tipps zu erhalten und direkt Reservierungen vorzunehmen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Werfen Sie einen Blick auf unser Angebot!<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"image-and-button-shortcode\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/pihlajaveden_polkasu-20-1-1920x600.jpg')\">\n\t<a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/wochenprogramm-in-der-region-savonlinna-august-2023.pdf\"  class=\"btn btn-primary\">Wochenprogramm in der Region Savonlinna August &raquo;<\/a>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Reisen Sie nach Saimaa und in die Region Savonlinna<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Schauen Sie sich die von unseren Partnern zusammengestellten Pakete an und buchen Sie Ihre Reise nach Saimaa<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Reisen aus den Niederlanden<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;]<div class=\"image-and-button-shortcode\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/sehen-erleben-lakeland-finnland-savonlinna-1920x600.jpg')\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.voigt-travel.nl\/?_gl=1*620y4l*_up*MQ..*_ga*Nzc2NjkxMDQ2LjE2OTI2OTAyMjY.*_ga_1SV4FBZQ59*MTY5MjY5MDIyNS4xLjEuMTY5MjY5MDI1OC4wLjAuMA..*_ga_SC9696E5SB*MTY5MjY5MDIyNS4xLjEuMTY5MjY5MDI1OS4wLjAuMA..\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-primary\">Reiseveranstalter Voigt Travel \u00bb &raquo;<\/a>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Anreise aus Deutschland<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;]<div class=\"image-and-button-shortcode\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/nuku-yo-ulkona-tapahtuma-print-206-1920x600.jpg')\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.berge-meer.de\/suchen?land=finnland&seite=1&sortierung=rank\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-primary\">Berge &amp; Meer \u00bb &raquo;<\/a>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Von Helsinki nach Savonlinna mit dem Flugzeug<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;]<div class=\"image-and-button-shortcode\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/savonlinna-live-oravi-185-1920x600.jpg')\">\n\t<a href=\"https:\/\/norppa.aero\/index-en\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-primary\">Linienflug Helsinki \u2013 Savonlinna \u2013 Helsinki an Wochentagen &raquo;<\/a>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Wir empfehlen<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"posts-list-grid wpb_content_element\">\n                            <div class=\"row no-gutter\"><div class=\"row no-gutter\"><div class=\"col-xs-10 col-sm-5 col-lg-33\">    <div class=\"post-box post-stub post-22756 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry priority-3\"  data-contentid=\"2:22756\" data-showrelated=\"1\" id=\"olavinlinna-2-22756-1\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"218118-2\"><\/div>        \n        <div class=\"image_overlay\"><\/div>\n                        \n        \n                <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/olavinlinna\/\"  class=\"back-to-canonical \" title=\"Burg Olavinlinna\">\n            <span class=\"info\">\n                \n                                <span class=\"h3\">Burg Olavinlinna<\/span>\n                                            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><div class=\"col-xs-10 col-sm-5 col-lg-33\">    <div class=\"post-box post-stub post-110372 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry priority-3\"  data-contentid=\"2:110372\" data-showrelated=\"1\" id=\"kreuzfahrten-auf-dem-saimaa-see-2-110372-2\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"285051-2\"><\/div>        \n        <div class=\"image_overlay\"><\/div>\n                        \n        \n                <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/kreuzfahrten-auf-dem-saimaa-see\/\"  class=\"back-to-canonical \" title=\"Kreuzfahrten auf dem Saimaa-See\">\n            <span class=\"info\">\n                \n                                <span class=\"h3\">Kreuzfahrten auf dem Saimaa-See<\/span>\n                                            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><div class=\"col-xs-10 col-sm-5 col-lg-33\">    <div class=\"post-box post-stub post-304377 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\"  data-contentid=\"2:304377\" data-showrelated=\"1\" id=\"die-savonlinna-opernfestspiele-2-304377-3\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"331831-2\"><\/div>        \n        <div class=\"image_overlay\"><\/div>\n                        \n        \n                <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/die-savonlinna-opernfestspiele\/\"  class=\"back-to-canonical \" title=\"Die Savonlinna-Opernfestspiele\">\n            <span class=\"info\">\n                \n                                <span class=\"h3\">Die Savonlinna-Opernfestspiele<\/span>\n                                            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><\/div><!-- row --><\/div><!-- \/.row -->\n                            <\/div><!--\/.posts-list-grid -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Unternehmen<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"posts-list-grid wpb_content_element\">\n                            <div class=\"row no-gutter\"><div class=\"col-xs-12 col-md-5\">    <div class=\"post-box-buttoned post-box post-106821 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry priority-3\"  data-contentid=\"2:106821\"  id=\"unterkunft-2-106821-4\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"107050-2\"><\/div>        <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/unterkunft\/\"  class=\"back-to-canonical \" title=\"Unterkunft\">\n            <span class=\"info\">\n              \n\n                                <button class=\"btn btn-primary\">Unterkunft<\/button>\n               \n            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><div class=\"col-xs-12 col-md-5\">    <div class=\"post-box-buttoned post-box post-106932 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry priority-3\"  data-contentid=\"2:106932\"  id=\"essen-einkaufen-2-106932-5\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"108037-2\"><\/div>        <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/essen-einkaufen\/\"  class=\"back-to-canonical \" title=\"Essen &amp; Einkaufen\">\n            <span class=\"info\">\n              \n\n                                <button class=\"btn btn-primary\">Essen &amp; Einkaufen<\/button>\n               \n            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><\/div><!-- \/.row -->\n                            <\/div><!--\/.posts-list-grid -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Die besten Angebote f\u00fcr Ihre Reise<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"posts-list-grid wpb_content_element\">\n                            <div class=\"row no-gutter\"><div class=\"row no-gutter\"><div class=\"col-xs-10 col-sm-5 col-lg-33\">    <div class=\"post-box post-stub post-220416 visit_saimaa_offer type-visit_saimaa_offer status-publish has-post-thumbnail hentry servicecategory-norpparetket-de servicecategory-veneily-de actioncategory-aktivitaten relatedcontent-nature-hotel-and-spa-resort-jarvisydan responsible-company offer aktivitaten norpparetket-de veneily-de priority-3\" data-openid=\"ringelrobben-safari-2-220416-1\" data-contentid=\"2:220416\" data-showrelated=\"1\" id=\"ringelrobben-safari-2-220416-1\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"146057-2\"><\/div>        \n        <div class=\"image_overlay\"><\/div>\n                    <div class=\"company-name\">Nature Hotel &amp; Spa Resort J\u00e4rvisyd\u00e4n<\/div>\n                            <div class=\"responsible-icon\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/plugins\/visitsaimaa-content\/images\/responsibility-icons\/vastuullinen_yritys_kulma_plain_small.png\" alt=\"Responsible company\"\/>\n            <\/div>\n                \n        \n                <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/offers\/ringelrobben-safari\/\"  class=\" get-post-details\" title=\"Ringelrobben-Safari\">\n            <span class=\"info\">\n                                    <span class=\"category\">Aktivit\u00e4ten<\/span>\n                \n                                <span class=\"h3\">Ringelrobben-Safari<\/span>\n                                            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><div class=\"col-xs-10 col-sm-5 col-lg-33\">    <div class=\"post-box post-stub post-577957 visit_saimaa_offer type-visit_saimaa_offer status-publish has-post-thumbnail hentry servicecategory-paddeln actioncategory-aktivitaten relatedcontent-saimaaholiday-oravi-de responsible-company offer aktivitaten paddeln priority-2\" data-openid=\"fruehlingsangebot-15-kanuverleih-in-den-nationalparks-linnansaari-und-kolovesi-2-577957-2\" data-contentid=\"2:577957\" data-showrelated=\"1\" id=\"fruehlingsangebot-15-kanuverleih-in-den-nationalparks-linnansaari-und-kolovesi-2-577957-2\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"556076-2\"><\/div>        \n        <div class=\"image_overlay\"><\/div>\n                    <div class=\"company-name\">SaimaaHoliday Oravi<\/div>\n                            <div class=\"responsible-icon\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/plugins\/visitsaimaa-content\/images\/responsibility-icons\/vastuullinen_yritys_kulma_plain_small.png\" alt=\"Responsible company\"\/>\n            <\/div>\n                \n        \n                <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/offers\/fruehlingsangebot-15-kanuverleih-in-den-nationalparks-linnansaari-und-kolovesi\/\"  class=\" get-post-details\" title=\"Fr\u00fchlingsangebot -15% Kanuverleih in den Nationalparks Linnansaari und Kolovesi\">\n            <span class=\"info\">\n                                    <span class=\"category\">Aktivit\u00e4ten<\/span>\n                \n                                <span class=\"h3\">Fr\u00fchlingsangebot -15% Kanuverleih in den Nationalparks Linnansaari und Kolovesi<\/span>\n                                            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><div class=\"col-xs-10 col-sm-5 col-lg-33\">    <div class=\"post-box post-stub post-578139 visit_saimaa_offer type-visit_saimaa_offer status-publish has-post-thumbnail hentry servicecategory-weitere-winteraktivitaten actioncategory-aktivitaten relatedcontent-saimaaholiday-oravi-de responsible-company offer aktivitaten weitere-winteraktivitaten priority-2\" data-openid=\"trockentauchanzug-floating-im-oravi-kanal-2-578139-3\" data-contentid=\"2:578139\" data-showrelated=\"1\" id=\"trockentauchanzug-floating-im-oravi-kanal-2-578139-3\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"46400-2\"><\/div>        \n        <div class=\"image_overlay\"><\/div>\n                    <div class=\"company-name\">SaimaaHoliday Oravi<\/div>\n                            <div class=\"responsible-icon\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/plugins\/visitsaimaa-content\/images\/responsibility-icons\/vastuullinen_yritys_kulma_plain_small.png\" alt=\"Responsible company\"\/>\n            <\/div>\n                \n        \n                <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/offers\/trockentauchanzug-floating-im-oravi-kanal\/\"  class=\" get-post-details\" title=\"Trockentauchanzug-Floating im Oravi-Kanal\">\n            <span class=\"info\">\n                                    <span class=\"category\">Aktivit\u00e4ten<\/span>\n                \n                                <span class=\"h3\">Trockentauchanzug-Floating im Oravi-Kanal<\/span>\n                                            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><div class=\"col-xs-10 col-sm-5 col-lg-33\">    <div class=\"post-box post-stub post-92854 visit_saimaa_offer type-visit_saimaa_offer status-publish has-post-thumbnail hentry servicecategory-saunen actioncategory-savonlinna-dienstleistungen relatedcontent-saimaaholiday-oravi-de responsible-company offer wellness-gesundheit-und-schonheit saunen priority-2\" data-openid=\"sauna-am-strand-2-92854-4\" data-contentid=\"2:92854\" data-showrelated=\"1\" id=\"sauna-am-strand-2-92854-4\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"26778-2\"><\/div>        \n        <div class=\"image_overlay\"><\/div>\n                    <div class=\"company-name\">SaimaaHoliday Oravi<\/div>\n                            <div class=\"responsible-icon\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/plugins\/visitsaimaa-content\/images\/responsibility-icons\/vastuullinen_yritys_kulma_plain_small.png\" alt=\"Responsible company\"\/>\n            <\/div>\n                \n        \n                <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/offers\/sauna-am-strand\/\"  class=\" get-post-details\" title=\"Sauna am Strand\">\n            <span class=\"info\">\n                                    <span class=\"category\">Savonlinna Dienstleistungen<\/span>\n                \n                                <span class=\"h3\">Sauna am Strand<\/span>\n                                            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><div class=\"col-xs-10 col-sm-5 col-lg-33\">    <div class=\"post-box post-stub post-585690 visit_saimaa_offer type-visit_saimaa_offer status-publish has-post-thumbnail hentry servicecategory-hotels-de servicecategory-paddeln actioncategory-aktivitaten actioncategory-sleep-de relatedcontent-saimaaholiday-oravi-de responsible-company offer aktivitaten ubernachten hotels-de paddeln priority-2\" data-openid=\"paddelpaket-in-oravi-2-tage-2-585690-5\" data-contentid=\"2:585690\" data-showrelated=\"1\" id=\"paddelpaket-in-oravi-2-tage-2-585690-5\">\n\n        <div class=\"vs_post_thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/themes\/visitsavonlinna2021\/images\/default.jpg')\" data-attachment=\"101328-2\"><\/div>        \n        <div class=\"image_overlay\"><\/div>\n                    <div class=\"company-name\">SaimaaHoliday Oravi<\/div>\n                            <div class=\"responsible-icon\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/plugins\/visitsaimaa-content\/images\/responsibility-icons\/vastuullinen_yritys_kulma_plain_small.png\" alt=\"Responsible company\"\/>\n            <\/div>\n                \n        \n                <a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/offers\/paddelpaket-in-oravi-2-tage\/\"  class=\" get-post-details\" title=\"Paddelpaket in Oravi\">\n            <span class=\"info\">\n                                    <span class=\"category\">Aktivit\u00e4ten, Unterkunft<\/span>\n                \n                                <span class=\"h3\">Paddelpaket in Oravi<\/span>\n                                            <\/span><!-- \/.info -->\n        <\/a>\n\n    <\/div>\n    <\/div><div class=\"col-xs-10 col-sm-5 col-lg-33\">    <div class=\"post-box filler \" style=\"background-color: #ffffff;\">\n        <div class=\"icon\"><\/div>\n                    <div class=\"background-icon\" style=\" background-image: url('');\" ><\/div>\n        \n        \n                            \n    <\/div>\n\n    <\/div><\/div><!-- row --><\/div><!-- \/.row -->\n                        <\/div><!--\/.posts-list-grid -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Videos<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8220;https:\/\/youtu.be\/Ha_2vVZaCfo&#8220;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8220;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hVO1-ZqbDMc&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Kontaktieren Sie uns, wir helfen Ihnen gern!<\/h3>\n<p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f34272-o1\" lang=\"fi\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"34272\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060#wpcf7-f34272-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"34272\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fi\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f34272-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"your-name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" id=\"your-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"your-subject\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" id=\"your-message\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\">Message<\/textarea><\/span><br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"173\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><input type='hidden' class='wpcf7-pum' value='{\"closepopup\":false,\"closedelay\":0,\"openpopup\":false,\"openpopup_id\":0}' \/><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/finnland-seenland-saimaa-savonlinna-karta.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34574 aligncenter\" src=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/finnland-seenland-saimaa-savonlinna-karta.png\" alt=\"finnland seenland saimaa savonlinna karta\" width=\"292\" height=\"264\" \/><\/a><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Finnland Saimaa \u2013 Lesen Sie mehr: <a href=\"http:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>www.visitsaimaa.fi<\/strong><\/a><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">#saimaamoments<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Halten Sie Ihren Moment am Saimaa-See fest!<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text] Willkommen in Savonlinna [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text] Savonlinna-Region \u2013 im Herzen von Saimaa Die Savonlinna-Region an den Ufern des Saimaa begr\u00fc\u00dft die Reisenden inmitten einer einzigartigen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":533949,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"relatedcontent":[],"class_list":["post-9060","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","offer","aktivitaten","ubernachten","hotels-de","paddeln","priority-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Savonlinna-Region \u2013 im Herzen von Saimaa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Savonlinna-Region an den Ufern des Saimaa begr\u00fc\u00dft die Reisenden inmitten einer einzigartigen Seenlandschaft.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visit Savonlinna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Savonlinna-Region an den Ufern des Saimaa begr\u00fc\u00dft die Reisenden inmitten einer einzigartigen Seenlandschaft.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Savonlinna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-17T18:59:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/kesa_20210727_8-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/de\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/de\\\/\",\"name\":\"Savonlinna-Region \u2013 im Herzen von Saimaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/de\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/de\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/03\\\/kesa_20210727_8-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-11T05:42:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-17T18:59:03+00:00\",\"description\":\"Die Savonlinna-Region an den Ufern des Saimaa begr\u00fc\u00dft die Reisenden inmitten einer einzigartigen Seenlandschaft.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/de\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/de\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/de\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/03\\\/kesa_20210727_8-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/03\\\/kesa_20210727_8-1-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1151,\"caption\":\"Olavinlinna schloss sommerabend Saimaa-See\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/de\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Visitsavonlinna.fi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Visit Savonlinna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/\",\"name\":\"Visit Savonlinna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitsavonlinna.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Savonlinna-Region \u2013 im Herzen von Saimaa","description":"Die Savonlinna-Region an den Ufern des Saimaa begr\u00fc\u00dft die Reisenden inmitten einer einzigartigen Seenlandschaft.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Visit Savonlinna","og_description":"Die Savonlinna-Region an den Ufern des Saimaa begr\u00fc\u00dft die Reisenden inmitten einer einzigartigen Seenlandschaft.","og_url":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/","og_site_name":"Visit Savonlinna","article_modified_time":"2025-06-17T18:59:03+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1151,"url":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/kesa_20210727_8-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/","url":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/","name":"Savonlinna-Region \u2013 im Herzen von Saimaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/kesa_20210727_8-1-1.jpg","datePublished":"2015-06-11T05:42:02+00:00","dateModified":"2025-06-17T18:59:03+00:00","description":"Die Savonlinna-Region an den Ufern des Saimaa begr\u00fc\u00dft die Reisenden inmitten einer einzigartigen Seenlandschaft.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/kesa_20210727_8-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/kesa_20210727_8-1-1.jpg","width":2048,"height":1151,"caption":"Olavinlinna schloss sommerabend Saimaa-See"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Visitsavonlinna.fi","item":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visit Savonlinna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/#website","url":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/","name":"Visit Savonlinna","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9060"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":574316,"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060\/revisions\/574316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/533949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"relatedcontent","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/relatedcontent?post=9060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}